對你的承諾，是永不分離
在街頭自彈自唱兼賣《The Big Issue大誌雜誌》的詹姆士（路克索德威飾演），從他遇見流浪貓「Bob」的那天起，他們就療癒了彼此，不再讓彼此流浪，並展開一段堅定無比的人貓情誼。他帶著Bob上街賣藝，而Bob在賣藝期間，也總是靜靜待在詹姆士的琴袋上、吉他上，甚至是肩膀上。這次，詹姆士將和Bob度過彼此在街頭的最後一個聖誕節，Bob也將再度幫助詹姆士度過最艱難的時光，並讓他了解到聖誕節精神的真諦。
★ 感動全球真實故事改編，同名小說全球熱銷千萬冊！
★ 全球最紅街貓「BOB」本貓再度躍上大銀幕，與觀眾們的最後相遇！
★ 正宗【遇見街貓BOB】全新篇章，看BOB與詹姆士再續感動物語！
★【永不屈服】路克索德威，完美詮釋英倫街頭藝人詹姆士伯恩！
★【為了與你相聚】導演查爾斯馬丁史密斯暖心執導！
★【遇見街貓BOB】原著小說作者蓋瑞詹金斯擔綱編劇，傳遞溫暖人貓深情！
因為有你，我們更強大
【再見街貓BOB】（A Gift from Bob）是2016年【遇見街貓BOB】（A Street Cat Named Bob）的正宗續集電影。本系列由同名小說改編，描繪男主角「詹姆士」成為知名作家之前，與一起生活的街貓Bob，彼此在街頭的最後一個聖誕節。全片延續【遇見街貓BOB】溫暖又動人的人貓情誼，並將柔和的目光，投射在陌生人之間的溫暖互助當中，再配上聖誕節的團聚時刻，將為今年冬天再添溫馨暖意。
本片由【為了與你相聚】（A Dog's Way Home）導演查爾斯馬丁史密斯（Charles Martin Smith）執導。曾拍攝過無數動物電影的他，這次將再度以動人手法刻劃這段暖心故事。全片並找來【遇見街貓BOB】男主角路克索德威（Luke Treadaway）再度回鍋，詮釋原著小說作者兼街頭藝人詹姆士伯恩（James Bowen），觀眾也能再度於大銀幕上見到全球最紅街貓「Bob」本尊。距離【遇見街貓BOB】拍攝時，Bob又大了四歲，開始有點脾氣暴躁，但經過獸醫的全方面檢查，確認Bob可以在電影中再度扮演自己，同時還有另外兩隻貓演員擔任替身輪流上陣，也讓Bob在2020年年初完成了自己的第二部電影拍攝。不過遺憾的是，這也是觀眾最後一次在大銀幕上見到Bob…。
2020年6月，現實生活中的詹姆士，宣布Bob因為意外而離世。他將這些年的快樂全部歸功於Bob：「他救了我一命，就這麼簡單。他給我的不僅是陪伴，更讓我在他的陪伴下，找到我所缺少的方向與目標。」面對Bob離世，他也難過地表示：「在Bob離開的那刻，生活就好像失去了光亮，我永遠不會忘記他。」不過本片並沒有將焦點擺在Bob離世之前，而是Bob協助詹姆士再度走出陰霾、重拾人生，並在更多好友、在街頭表演所認識的觀眾協助下，重新了解到聖誕節精神的真諦，正向又鼓舞人心。
全片溫暖、動人又療癒，製片亞當羅斯通（Adam Rolston）透露與導演查爾斯馬丁史密斯的合作契機：「開拍之前，我們發現執導【遇見街貓BOB】的羅傑史波提斯伍德（Roger Spottiswoode）無法參與這次製作，還好有人推薦了查爾斯，而他在家庭與動物電影中的經歷讓人印象深刻，【為了與你相聚】與【溫特的故事：泳不放棄】（Dolphin Tale）等片，都取得了顯著佳績。」值得一提的是，查爾斯剛好也是【遇見街貓BOB】的影迷，所以在讀完劇本後就同意加入導演行列。這也讓亞當羅斯通滿意表示：「在拍攝可愛動物故事上，他擁有如此豐富的經驗，這些畫面想必將再度讓觀眾療癒不已。」
真人真事主人公介紹：
詹姆士伯恩（James Bowen），1979年3月15日出生於英國，由於從小父母離異，便跟隨母親搬到澳洲。由於時常搬遷與轉學，詹姆士的求學生涯常遭到霸凌，並在高中時被診斷罹患過動症與躁鬱症。1997年重回英國之後，他跟父親所組成的新家庭同住，卻對他的情況沒有改善，最終還是逃離家庭，過著十年露宿街頭的日子，並在這段期間染上毒癮。2007年春天，詹姆士加入戒毒療程，並在相關協會的幫助下，有了一間破舊卻得以居住的公寓；就在這時，他在公寓裡遇見一隻改變他一生的金橘貓，也就是之後的Bob。當時詹姆士連自己的生活都有問題，面對沒有項圈與晶片、腳上還有傷口的Bob，他並沒有棄Bob於不顧，反而用自己街頭賣藝的收入為牠付醫藥費，更照顧牠兩個星期直到康復。由於找不到牠的主人，詹姆士便將牠放回街頭，希望牠能自己找到回家的路，不過Bob卻跟著詹姆士，甚至跳上公車，只為了待在詹姆士身邊，也讓詹姆士決定將牠留在身邊，並將牠取名為「Bob」，取自電視劇【雙峰】（Twin Peaks）中的殺手Bob。收入不多的他，依舊以分期付款方式為Bob植入晶片，而多年前與家人失聯的他，也從那天跟Bob成為一家人，為此他開心了一整天，在街上不停傻笑。
當時詹姆士在倫敦的柯芬園（Covent Garden）賣藝，該區人潮眾多，為了Bob的安危，詹姆士幫Bob加上項圈與繩子，而Bob也非常安穩地待在身邊。詹姆士與Bob的組合也因此受到注目，而在詹姆士開始於街頭販售《The Big Issue大誌雜誌》之後，知名度更加擴大，許多民眾開始將詹姆士與Bob的影片上傳到YouTube，並突破百萬觀看人次，吸引不少觀光客專程前去一探究竟。隨後，詹姆士決定將戒毒療程完成，而他將此歸功於Bob：「我知道一切都是因為牠，牠來到我家，並找我幫忙，而我發現牠需要我，更勝於我傷害自己的身體。牠給了我每天睜開眼的原因，牠給了我人生中一條對的方向。」
詹姆士與Bob的傳奇故事，吸引到倫敦獨立報紙《Islington Tribune》關注，並在2010年首度報導。該報導甚至吸引知名寵物小說《馬利與我》（Marley and Me）的發行代理人，將詹姆士介紹給蓋瑞詹金斯（Garry Jenkins），兩人因此撰寫出詹姆士的首本自傳小說【遇見街貓BOB】（A Street Cat Named Bob）。該書在2012年於英國出版之後，引發一陣旋風，不僅賣出百萬餘冊，更在《星期日泰唔士報》（The Sunday Times）排行榜中佔據76週之久，更在德國賣出兩百萬冊，並被選為德國國小英語教科書文章，隨後更被選為年度十大讀物（包含【哈利波特】、【飢餓遊戲】），並被翻譯成30多國語言，並在2016年拍攝成同名電影。
導演介紹：
查爾斯馬丁史密斯（Charles Martin Smith），1953年10月30日出生於美國洛杉磯，身兼演員、編劇與導演等身份，父親也是知名動畫師與導演。他曾就讀加州大學洛杉磯分校（UCLA）與加州州立大學諾斯里奇分校（Cali State University Northridge），主修戲劇。大學畢業之後，他繼續在好萊塢的工作室學習，同時也在表演、編劇與導演方面取得成功。作為演員，他的出道作品是喬治盧卡斯（George Lucas）執導的【美國風情畫】（American Graffiti）。
隨著他的表演生涯，他在1990年代中期以來，就更加專注在編劇與導演領域。他執導的首部電影是恐怖片【不給糖就搗蛋】（Trick Or Treat），同時也擔任片中演員。1992年執導在馬來西亞拍攝的【五十/五十】（Fifty/Fifty），並找來羅伯特海斯（Robert Hays）與彼得韋勒（Peter Weller）領銜主演。1997年，他更執導了迪士尼的【神犬也瘋狂】（Air Bud）。2003年，他根據法利莫沃特（Farley Mowat）著作改編成電影【極地求生路】（The Snow Walker），並獲得加拿大金尼獎（Genie Awards）最佳影片、最佳導演、最佳改編劇本等9項提名。他的下一部電影是根據真實故事改編的【溫特的故事：泳不放棄】（Dolphin Tale），並締造全球超過1億美元票房佳績。之後，則在2019年執導流浪犬暖心電影【為了與你相聚】（A Dog's Way Home）。
擅長執導家庭與動物電影的他，2020年執導【遇見街貓BOB】（A Street Cat Named Bob）的正宗續集【再見街貓BOB】，描述在街頭自彈自唱兼賣《The Big Issue大誌雜誌》的詹姆士，與流浪貓「Bob」的感動故事，勢必將再度讓觀眾們淚灑戲廳。
【查爾斯馬丁史密斯導演作品年表】
1986《不給糖就搗蛋》Trick Or Treat
1992《五十/五十》Fifty/Fifty
1997《神犬也瘋狂》Air Bud
2003《極地求生路》The Snow Walker
2008《命運之石》Stone of Destiny
2011《溫特的故事：泳不放棄》Dolphin Tale
2014《溫特的故事：泳不放棄2》Dolphin Tale2
2019《為了與你相聚》A Dog's Way Home
2020《再見街貓BOB》A Gift from Bob
演員介紹：
Bob 飾演 Bob
金黃色的街貓，某次受傷後闖進街頭藝人詹姆士的公寓裡躲避，便開啟他的傳奇「星貓」之旅。詹姆士為牠取名為Bob，取自電視劇【雙峰】（Twin Peaks）中的殺手Bob。Bob開始與詹姆士在倫敦柯芬園演出，詹姆士在一旁彈吉他，繫上繩子的Bob就在一旁乖乖待著，還可以穩定地站在詹姆士的肩膀或吉他上，讓牠與詹姆士成為倫敦街頭最受歡迎的組合。
Bob的特殊技能是擊掌、跳上公車，以及站在詹姆士的肩膀上。詹姆士在訪談中提到：「剛開始跟Bob一起在街上時，大家都被我們吸引，當天的收入跟氣氛很好，然後我想跟牠擊掌，沒想到Bob真的跟我回掌，從那一刻開始，我就知道我們再也分不開了。」Bob最喜歡的食物是Sheba牌貓罐頭，但詹姆士為了健康著想，另外請調理師幫牠調配特製餐點，Sheba牌罐頭只能是偶爾的下午茶。Bob最知名的，莫過是牠的圍巾，許多Bob的粉絲都會縫製圍巾送給牠，讓詹姆士的家中有八大箱Bob的圍巾！不過Bob對除了人以外的動物都不友善，詹姆士說：「我覺得牠認為自己是人，牠自己一定也知道。」Bob在英國結交許多名人朋友，例如在【哈利波特】（Harry Potter）飾演榮恩（Ron）的魯伯葛林特（Rupert Grint）就常常特地來找Bob。知名音樂人保羅麥卡尼（Paul McCartney）某次路過柯芬園，就特別與Bob打招呼。而英國知名主持人保羅奧格雷迪（Paul O’Grady），也在自己的節目中舉辦第一屆英國榮譽動物獎（British Animal Honours），在廣大受到提名的動物當中，Bob便奪下這項殊榮。此外，當時電影【遇見街貓BOB】（A Street Cat Named Bob）在英國進行首映，更也吸引凱特王妃（Kate Middleton）現身支持，並與Bob一同互動。而2020年的新片【再見街貓BOB】，則是Bob有生之年的最後一部電影作品。
路克索德威Luke Treadaway 飾演 詹姆士伯恩James Bowen
1984年9月10日出生於英國德文郡，有一個雙胞胎弟弟哈利索德威（Harry Treadaway）。路克與哈利從小就就讀表演相關社團與學校，更與另外兩名朋友組成樂團「Lizardsun」，在兩人大學還沒畢業前就一同主演首部電影【搖滾雙子星】（Brothers of the Head），兩人在片中飾演連體嬰搖滾樂團主唱，更為電影原聲帶譜曲，並演唱九首歌，以尚未畢業的學生演員來說，表現可謂非常亮眼。路克畢業之後，開始在英國BBC電視影集中演出，同時也在舞台劇嶄露頭角，2013年在皇家國家劇院演出改編自知名小說的舞台劇【深夜小狗神祕習題】（The Curious Incident of The Dog in the Night-Time），並一舉榮獲奧利佛獎（Laurence Olivier Awards）最佳男主角獎，相當於美國東尼獎至高榮耀。
除了電視與舞台劇演出外，路克更跨足大銀幕，在演出首部電影之後，於2009年演出【魔鬼契約】（Heartless），2010年與瑞秋懷茲（Rachel Weisz）、班尼迪克康柏拜區（Benedict Cumberbatch）合演【追密者：失控正義】（The WhistleBlower），2010年與2014年也分別在【超世紀封神榜】（Clash of Titans），以及安潔莉娜裘莉（Angelina Jolie）執導的【永不屈服】（Unbroken）中演出，在國際影壇逐漸累積知名度。他在2016年接演全球暢銷小說改編的【遇見街貓BOB】（A Street Cat Named Bob），詮釋街頭藝人「詹姆士伯恩」，與最紅街貓BOB一同主演，詮釋一名開始戒毒，在街頭販售《The Big Issue大誌雜誌》與賣藝的街友，如何在遇見街貓Bob之後，改變了他的一生。
2020年，他將在【遇見街貓BOB】正宗續集【再見街貓BOB】當中，繼續飾演街頭藝人「詹姆士伯恩」，詮釋和Bob在街頭度過的最後一個聖誕節，並理解到聖誕節精神的真諦，勢必將以溫暖的人貓情誼，再度溫暖觀眾的心。
演職員表：
導演：查爾斯馬丁史密斯Charles Martin Smith【為了與你相聚】【極地求生路】【重返海豚灣】編劇：蓋瑞詹金斯Garry Jenkins【遇見街貓BOB】
監製：亞當羅斯通Adam Rolston【遇見街貓BOB】
安德魯博斯威爾Andrew Boswell【命運之石】
史提芬賈維斯Stephen Jarvis
崔西賈維斯Tracy Jarvis【安娜與世界末日】
桑妮沃拉Sunny Vohra【鋼鐵勳章】【蜜・密】
攝影：大衛康奈爾David Connell【12月的男孩】【極地求生路】
音樂：派崔克尼爾杜爾尼Patrick Neil Doyle【開普勒的夢】
演員：Bob the Cat（全球最紅街貓大銀幕最後作品）
路克索德威Luke Treadaway【遇見街貓BOB】【永不屈服】【異星大作戰】【魔鬼契約】
克莉絲蒂娜湯特利揚Kristina Tonteri-Young【修女戰士（影集）】
法爾杜特夏爾馬Phaldut Sharma【地心引力】【狄更斯之塊肉餘生記】
安娜威爾遜瓊斯Anna Wilson-Jones【黑鏡（影集）】
提姆普萊斯特Tim Plester【波希米亞狂想曲】【特攻聯盟】
塞林瓊斯Celyn Jones【當愛未成往事】
《再見街貓BOB》A Gift from Bob
2020年12月10日（四）感動千萬人
采昌國際官方網站：http://cciitw.pixnet.net
采昌國際FB粉絲頁：https://www.facebook.com/ccii.com.tw
